“國際化域名系統.網絡為能夠參與這個活動而深感自豪﹐這標識著多語言互聯網對全球網民帶來的利益已獲得確認。”國際化域名系統.網絡的首席執行官表示﹕“準則和操作的標準化﹐將可助數以千萬的人們上網﹐並且讓他們享有安全、活躍和環球性的多語言互聯網。”
MINC 計劃舉辦一個公開研討會﹐討論如何使互聯網國際化。此外﹐MINC 將支持以多語言互聯網域名來標示電郵與網站地址的開發。該社團舉辦這些活動的目的﹐是要喚醒人們在當前以英文來支配一切的互聯網世界裡﹐重視那些非英語社群在語言上的需求。
MINC 將支持世界上任何不理解英文或 ASCII 字母﹐或已廣泛將這兩種字母專用于互聯網名稱的 地區開發他們的互聯網。該社團的主要活動包括﹕協調多語言名稱的研究和開發、協調多語言名稱的技術開展﹐以及作為各機構之間的聯絡站﹐例如﹕互聯網工程任務機構 (Internet Engineering Task Force-IETF)、互聯網指派名稱機構 (Internet Assigned Names Authority-IANA)﹐以 及名稱與編號指 派互聯網企業 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers-ICANN)。
“MINC 的非官方和全球性處理方式來自參與和有興趣開發互聯網名稱的互聯網社群成員”﹐APNG 前主席 Tan Tin Wee 教授這麼表示﹐ 陳教授是如今組成 MINC 的項目推動者。“在互聯網上製造語言障礙的日子已經成為過去﹐MINC 的目標是要讓全世界的人都能夠全球性的訪問互聯網。”
MINC 接下來的開發活動還包括﹕于 2000 年 7 月在日本橫濱的INET2000 會議期間舉辦特殊的研討會﹐以及于 2000 年 9 月在新加坡繼續舉行完整的研討會。
要獲取更多信息和會員詳情﹐請拜訪 www.minc.org 網站。
-- 這則報導經過翻譯